Английские cultural и cultured, сходные по форме, соответствуют русскому прилагательному культурный в различных его значениях. Cultural означает 'культурный, имеющий отношение к культуре': cultural centre, cultural advance, cultural revolution. Cultured имеет значение 'культурный, находящийся на высоком уровне культуры': cultured person, а также 'культивируемый, не дикий, (о растениях): cultured plants.

Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "cultured" в других словарях:

  • Cultured — Cul tured (k?l t?rd), a. 1. Under culture; cultivated. Cultured vales. Shenstone. [1913 Webster] 2. Characterized by mental and moral training; disciplined; refined; well educated. [1913 Webster] The sense of beauty in nature, even among cultured …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cultured — cultured; un·cultured; …   English syllables

  • cultured — index aesthetic, informed (educated), literate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • cultured — [adj] well bred, experienced able, accomplished, advanced, aesthetic, appreciative, au courant, blue stocking*, chivalrous, civilized, courteous, cultivated, distingue, educated, elegant, enlightened, erudite, gallant, genteel, highbrow*, high… …   New thesaurus

  • cultured — ► ADJECTIVE 1) refined and well educated. 2) (of a pearl) formed round a foreign body inserted into an oyster …   English terms dictionary

  • cultured — [kul′chərd] adj. 1. produced or obtained by cultivation 2. refined in speech, behavior, etc …   English World dictionary

  • Cultured — Culture Cul ture, v. t. [imp. & p. p. {Cultured} ( t?rd; 135); p. pr. & vb. n. {Culturing}.] To cultivate; to educate. [1913 Webster] They came . . . into places well inhabited and cultured. Usher. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cultured — adjective Date: circa 1746 1. cultivated 2. produced under artificial conditions < cultured viruses > < cultured pearls > …   New Collegiate Dictionary

  • cultured — adjective a) Learned in the ways of civilized society; civilized; refined. cultured voice b) Artificially developed. cultured plant Syn: cultivated …   Wiktionary

  • cultured — cul|tured [ˈkʌltʃəd US ərd] adj intelligent, polite, and interested in art, literature, music etc ▪ a well read and cultured woman ▪ His voice was cultured and unmistakably English …   Dictionary of contemporary English

  • cultured — [[t]kʌ̱ltʃə(r)d[/t]] ADJ GRADED If you describe someone as cultured, you mean that they have good manners, are well educated, and know a lot about the arts. He is a cultured man with a wide circle of friends …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»